Alla tjuvar kommer inte
för att stjäla

av Dario Fo i översättning av Anna och Carlo Barsotti

Premiär 20.10.2000 i Hotel Kalkstrands Teatersalong

alla-tjuvar-alla

Pressklipp

”Av alla platser i Egentliga Finland tycks Pargas passa bäst för Dario Fo …  Stormkokande fars. Reducerad Fo är rolig i Ridbergs regi … I pjäsen gestaltar de träffsäkert Fos humor. Den teatraliska uppkäftigheten räcker hela vägen, ända ut i de knäppa nylonperukerna.” A-C Snickars/ÅU, 24.10.2000

”Fartfylld fars på fyrtio minuter. Teaterboulage, Riddo och de medverkande skådespelarna har åter en gång lyckats fint!” L. Lehtonen/PK, 26.10.2000

”Poikkeukselliseksi esityksen teki ohjaaja Riddo Ridbergin laatima näytelmän muokkaus. Kaikki mitä Fo on kirjoittanut ei ole ollut kultakynästä valunutta nektaria, joten Ridberg on lähtenyt rohkeitten leikkausten ja oikopolkujen tielle. … Jos valita saa, niin mielummin nauran puolisen tuntia kuin pitkästyn kaksi tuntia… Lindell (Daniel) viljelee tietoisesti tahatonta huumoria, jonka periaatteessa ei pitäisi toimia, koska roolihahmonhan ei pitäisi tietää yleisön läsnäoloa. Käytännössä juttu kuitenkin sujuu… Liekö farssimaisuuden jäännöksiä vai mitä, mutta useimmat esityksen peruukit ovat melko kauheita.” E. Kanerva/Turun Sanomat, 22.10.2000

 

Produktion

Regi och bearbetning –
Riddo Ridberg

Dekor –
Daniel Kavander

Ljus- och ljudtekniker –
Marcus Nordström

Kläder och frisyrer –
gruppen

Samarbetspartner –
Pargas-Nagu MBI

Foton –
Ylva Fjäder


På scen

Tjuven –
Daniel Lindell

Tjuvens fru –
Linda Karlsson

Mannen –
Anders Helenius

Mannens älskarinnan –
Daniela Franzell

Mannens fru –
Tove Lipponen

Fruns älskare –
Samuel Karlsson