Pressklipp

”Grundtexten med rötter i svensk revy och folklig teater är späckad med studsig dialog. Det är vitsigt, men blir tunt om rollerna inte besätts med personligheter. Här krävs publikfrieri av den högre skolan, nånting som regissören Riddo Ridberg begriper sig på. … Men föreställningens nav är Jane och Johnny, Daniela Franzell och Samuel Karlsson, veteraner i Teaterboulage. Exakt tajmning är deras bord. De sjunger också bra. En höjdpunkt är deras operettparodi, kärleksduetten Vi älskar oss. … Bland de yngre finns många man gärna tittar på, jag plockar ut de småförälskade fjortisarna förkroppsligade med väl funnen tonårsutstrålning av Axel Ridberg och Maria Carla. Och Piotr Pachucki som helt omöjlig sommarjobbare erövrar strax platsen som föreställningens maskot.”
HBL/A-C Snickars, 18.6.2004

”Underhållande musikalisk fars. … Tony Nurmi (campinggästen Inge Lööw) har medverkat i åtskilliga produktioner som ljudansvarig. Nu gestaltar han fint en ordningsälskande slöjdlärare och familjefar. … Upp till camping är en mycket sevärd, lätt (i positiv bemärkelse) sommarpjäs för hela familjen. Till trivseln bidrar musiken med bandet The Dumpers.”
PK/L. Lehtonen, 24.6.2004

”Johnny, säkert gestaltad av Samuel Karlsson, håller hård pli på sina gäster och anser att trivsel garanteras bäst av att alla gör exakt som han bestämmer. … Franzell är i mycket föreställningens centrum och själ. Hon lyser av spelglädje i sin roande roll, prickar med snabb exakthet in många talande detaljer och tar gärna ironin till hjälp för att locka fram skrattet. … Just ordet trivsam är en stämpel jag gärna använder för årets sommarsatsning. Det är en uppsättning där man ser att gänget trivs med vad de gör (vilket smittar av sig på publiken) och chosefritt spelar ut och håller måttet inom de ramar man ritat upp åt sig.”
ÅU/B. Rönnholm, 18.6.2004

Produktion

Regi, sång- och musikinstudering –
Riddo Ridberg

Koreografi –
Maikku Alho

Ljud –
Marcus Nordvall

Dräkter –
Maikku Alho, gruppen

Byggare –
John Lassus, Markku Järvinen

Målare –
Ida Ridberg

Skyltkonstnär –
Lasse Harkkala

Smink, frisyrer och rekvisita –
gruppen

Affisch –
Monica Amberla

Projektassistent –
Samuel Karlsson

Foton –
Bobo Lundén

På scen

Familjen Molin:
campingägare Johnny-
Samuel Karlsson
Jane, Johnnys fru –
Daniela Franzell
Allan, deras son 14 år –
Axel Ridberg

Familjen Lööw, campinggäster:
Inge –
Tony Nurmi
Inga –
Tanja Salminen
Nina, 17 år –
Ida Ridberg
Julia, 14 år –
Maria Carla
Lisa, 9 år –
Veera Julin

Familjen Hansén, campinggäster:
Hans-Christian –
John Lassus
Ann-Louise –
Fia Isaksson
Josefin, 13 år –
Lotta Lindroos
Stina, 11 år –
Elin Söderholm
Pernilla, 9 år –
Julia Andersson
Maja, 7 år –
Frida Lassus

Grönstedts, campinggäster:
Hilding ( ”Bill Hilding”) –
Riddo Ridberg
Gulli –
Sabina Sjölund

Övriga campinggäster:
Orvokki Savusieni –
Skini Lindgård

Fotbollstränaren –
Richard Siivonen
Fotisknattar –
Liisa Taulio, Camilla Ruokolahti,
Niko Arola

Inter-railare –
Fanny Lassus, Sanna Storing

Sommarjobbaren –
Piotr Pachucki

Bandet The Dumpers:
Leffe, gitarr –
Marcus Nordström
Helmi, synt –
Heli Järvinen
Börje, trummor –
Johan Ölander
Nisse, bas –
Robin Pahlman/Tommi Agge/
Manku Ekman

Stigu, roudare –
Simon Karlsson
Stigu, roudare –
Linus Lassus